지난 4월 12일, German-Mongolian 협동 프로젝트인 ‘Sustainable Agriculture’의 세 번째 단계(the third phase)의 첫 미팅이 이루어졌다. 이에 독일의 식품농업부 대표, GFA 컨설팅 그룹, 프로젝트 착수 연합, IAK Agrar 유한회사, 독일대사관의 관련 전문가, 몽골의 농식품부, 몽골생명과학대학이 참석했다.

이 프로젝트 위원회의 회장인 Bolorchuluun은 농업부분에 쓰이는 토양의 위험관리뿐만 아니라 종자재배포지(seed farm)의 중요성을 강조했다. 프로젝트의 지도자인 A.Kather 박사는 second phase의 틀을 소개하고 앞으로의 third phase의 목표와 계획을 발표하였다. 그 외에 각 분야의 대표 및 전문가가 연구결과에 대해서 발표와 토론하는 시간을 가졌다.

앞서 있었던 first phase와 second phase는 다음과 같다.

첫 번째 단계로 시범농장 건설, 목표 집단의 훈련, 농업정책 조언으로 이 세가지를 통해 프로젝트의 구성을 다졌고 두 번째 단계로 기존의 세가지를 토대로 농업의 현대화를 촉진하는 것을 목표로 두어 농업 전문가의 조언(advice)의 활성화에 초점을 맞추었다.

이에 이번 새로운 phase(third phase)의 목표는 지속가능한 농업 분야의 농업 기술 문제에 대한 독일과 몽골간의 교류를 강화하는 것이다. 선정된 토픽 내에서 농업 기술 토론을 지속하도록 하여 농업의 현대화를 촉진하고, 농업정책과 농식품 부분을 더 보충하고 몽골의 특정 기술 강화를 통해 sustainable agiriculture이 가능하도록 할 것이다. 또한 정보와 분석에 대한 실질적인 전문가를 계속해서 제공할 것이다.

참고문헌

“Third phase of ‘Sustainable Agirculture’ project implements”, The Mongolian Messenger, 2019.04.19

「German-Mongolian cooperation project - Sustainable Agriculture (Phase I +II)」, AFC(Agiculture and Finance Consultants), 접속일자 2019.04.30., https://www.afci.de/projects/german-mongolian-cooperation-project-sustainable-agriculture-phase-i-ii

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교

울란바토르 주간 날씨

5월입니다!!

몽골날씨도 점점 봄 같이 따뜻해 지고 있습니다

이번 한 주도 즐겁게 지내십시오!!!

출처:https://weather.naver.com

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교

 지난 2019년 4월 19일 KOPIA 몽골센터(소장 최만영)에서는 신규 사업인 제 11협력 사업 ‘다년생

사료 작물 지역 적응 품종의 종자증식 및 보급’의 현장을 방문하고 점검하였습니다.

주요 일정은 다음과 같습니다.

 현재 사업 현장은 우물 및 250t 정도의 사료 작물 저장 창고가 있고, 추가적인 우물 설치가 필

요하여 현재는 허가 신청을 해놓은 상태입니다. 울타리 및 간판 또한 설치 예정이며, 사료 작

물 종자 주문 완료한 상태입니다. 시범  종자는 트리트케일, 이탈리안그라스, 헤어리베치로 세 품

종이 될 것입니다. 사업현장이 센터와 멀지 않은 거리에 있으므로 자주 방문하여 진행상황을

확인하고 어려움이 없도록 자주 소통하기로 계획하였습니다.

         또한 현장에서 센터로 돌아오는 길에 한인 딸기 재배 농가(김학재 농민 농가)에 방문하여,  현

장을 견학하고 딸기 재배에 대한방식에 대한 의견 교환을 하였습니다. 현재 몽골의 환경에서 딸

기 재배의 효율성을 올리기 위한 방법을 고안하기 위해 여러 시행착오(유기농 재배 기술개발, 노

지재배 실험 등)를 겪고 있다 하셨습니다. 이에 저희센터와 몽골의 딸기재배의 발전에 대해 계속

해서 정보를 공유하며 기여할 수 있는 방향으로 나아가기로 하였습니다.

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교

‘Community Vegetable Farming for Livelyhood Improvement’사업이 4월21일 시작되었다. 이 프로젝트는 채소종자생산 확대, 지역공동생산, 기계화, 생산 잠재력 증진, 동계 및 하계 온실 보급 확대 등을 통해 빈곤 퇴치, 채소수입 감축을 목표로 아시아개발은행(ADB)이 자금을 지원하고, Uvs 도 Ullangom 군, Selenge 도의 Darkhan uul 군, Orkhon 군, Yeroo 군 등 4지역에서 2020년까지 진행된다.

채소 농사는 기존 전통적인 방목과 다르게 몽골에서 비주류 사업이다. 하지만 채소 농업은 몽골의 well-being 생활개선에 있어서 꼭 필요한 사업이다. 더불어 가축사업과 채광산업사이의 불균형을 줄이고 경제의 다양성을 추구하는 몽골 정부 정책에 따라 채소 농사를 포함한 농업 분야가 우선순위가 되는 것이 마땅하다.

점점 도시화가 되면서 시민들은 균형 잡힌 식사와 건강에 대한 인식이 높아지고 있어 채소에 대한 수요 또한 높아지고 있다. 곡류와 감자 등과 같은 작물은 자급자족의 단계까지 발전을 한 것에 비해, 채소는 수요를 따라가지 못해 수입에 의존하고 있다. 게다가 국내에서 생산되는 채소 중에서 70%는 양배추, 당근, 순무 등이 차지하여 다양성 또한 확보 되지 않고 있다.

몽골은 기온 특성상 여름이 짧기 때문에 재배기간에 제한이 있고, 시설 불충분으로, 날씨에 따른 가격 변동이 심할 뿐만 아니라 수학 후 관리가 부족하여 여름을 제외한 계절에는 수입에 의존할 수밖에 없다. 또한 농부들의 노하우 부족(생산의 80%가 수작업)과 상업적 경험 부족은 생산량을 줄일 뿐만 아니라 이윤을 내지 못하여 지속적인 재배의 불가능을 불러오고 있다.

이 프로젝트는 공동 채소 재배(community vegetable farming)를 구축하여 지속가능한 농업기술 소개, 농부의 삶의 질을 개선할 것이다. 현재 대부분의 농부들은 소규모 농지로 재배를 하는데, 5헥타르 안팎으로 제한된 노동력과 input으로 투자에 비한 생산량이 나오지 않고 있다. 이에 다른 가계와 협동하는 등의 공동 채소 재배를 통해 더 넓어진 토지에 확장된 input을 하여 생산량을 대폭 늘릴 수 있게 된다. 사회기반 시설 등을 설치, 노하우 전수, 시장과 농장의 연결 개선 등이 프로젝트의 주 목표가 된다. 현재 30개의 농장을 개설할 계획이며, 위치 선정은 채소 생산의 적합성과 접근성 등을 고려하고 차상위 계층을 위주로 이루어 질 것이다.

참고문헌: B.Misheel,“190329_Project launches to improve livelihoods through community vegetable farming”, The Mongolia Messenger, 2019.03.29

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교

울란바토르 주간 날씨

벌써 4월이 끝나가고 있습니다!!

즐거운 한 주 되십시오!!!!

출처:https://weather.naver.com

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교

울란바토르 날씨

날씨가 정말 좋아지고 있습니다!!!

출처:https://weather.naver.com

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교

울란바토르 주간 날씨

날씨가 다시 조금 추워졌습니다ㅠㅡㅠ

출처:https://weather.naver.com

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교

울란바토르 주간날씨

거짓말 같은 하루가 될 것 같네요~!~!

이번주도 화이팅입니다!!!

출처: https://weather.naver.com

KOPIA 몽골센터 연수생 차민교