우리 코피아몽골센터는 훈련농장의 진행현황을 눈으로 직접 확인하기 위해

NAEC소장님과 함께 투브아이막 보르노르솜(Tuv Aimag Bornuur soum)에 있는 훈련농장으로 향했습니다.

날씨가 많이 흐려 훈련농장을 제대로 볼 수 있을지 걱정을 했는데

바람이 많이 불긴 했지만 비나 눈이 내리지 않아 다행이었습니다ㅎㅎ

약 2시간에 걸쳐 훈련농장에 도착하였는데요,

얼마 전 출장갈 때의 모습과는 다르게 눈이 많이 녹았네요!

몽골에도 봄이 오려나 봅니다

-훈련농장의 전체적인 모습

2015년 3월

⑴몽골에 적합한 우수 품종 시험 및 ⑵기술 개발 보급 시범과 ⑶농업인 교육을 목적으로 

코피아몽골센터와 식품농업부의 NAEC(국립농촌지도센터)가

TCP(Technical cooperation project)를 체결하여 훈련농장을 조성하였습니다.

-현재 토양과 관정의 모습

현재 관정 설치와 울타리 설치, 그리고 토양 개간만 이루어진 상태이고

기온이 아직 많이 낮은 탓인지 땅이 아직 단단하게 굳어있네요.

올해에는 4월 20일 이후 기상에 따라

감자 파종, 트랙터 이동 및 종자 준비, 교육장 건축 등이 이루어질 계획이라고 합니다.

위치상으로 다르항 아이막부터 셀렝게 아이막까지의 농업인들이 참가할 수 있다고 하니

날씨가 좋아지면 농업 교육 장소로 잘 활용이 될 것 같습니다!

-훈련농장 방문 기념 사진

훈련 농장이 앞으로 잘 조성되어

많은 농업인들이 이곳을 찾아 도움을  받았으면 좋겠습니다

^^

태그:kopia, RDA, 농진청, 농촌진흥청, 몽골, 몽골센터, 코피아, 코피아 몽골센터, 농업기술개발, kopia몽골, kopia몽골센터, 보르노르솜, 사업장출장, 협력사업, 협력과제, NAEC,

       시험현장, 훈련농장, 시범농장

태그:kopia, RDA, 농진청, 농촌진흥청, 몽골, 몽골센터, 코피아, 코피아 몽골센터, 농업기술개발, kopia몽골, kopia몽골센터, 몽골농업

접수는 전자우편 nemeebuyannemekh@gmail.com 로 가능합니다.

자세한 사항은 공지사항을 참고해주세요 :-)

“국가의 식품농업 분야 과학기술 혁신” 세미나

안녕하세요~  KOPIA 몽골 센터 최도영 연구원입니다 

3월 23일에 소장, 선임 연구원, 연구원 2명, 통역원이 Corporate Hotel 이벤트 홀에서 열린

“국가의 식품농업 분야 과학기술 혁신” 세미나에 참석했습니다.

세미나 발표자 및 발표 내용 

▶ 농업부 국무사무총장 : 세계 농업 개발 및 농업분야의 과학기술 혁신, 농업 관련 법률 개정안 설명

▶ 교육부(혁신, 최신기술 국장) : 몽골보다 앞서가는 나라의 기술 습득,

    몽골 경제부에서 2016년을 ‘혁신의 해’라고  소개

식품농업부 장관 (R.Burmaa) 발표 사진

3층의 전시회

▶ 몽골의 채소, 밀 가공품 등 소개

▶ 발전하는 몽골의 농업 모습을 간접적으로 경험

세미나 후 기념 사진

왼쪽에서 두 번째 : 홍성구 소장

태그:kopia, RDA, 농진청, 농촌진흥청, 몽골, 몽골센터, 코피아, 코피아 몽골센터, 농업기술개발, kopia몽골, kopia몽골센터, 몽골농업세미나, 세미나, 홍성구대표, 몽골농업

 다르항 IPAS 출장

 안녕하세요.  저는  KOPIA 몽골 센터 최도영 연구원 입니다~~^^

 2016년 3월 9일에 IPAS(Institute of Plant and Agricultural Science)기관을 방문하였습니다.

 소장, 선임 연구원, 연구원 2명, 통역원, 운전원 총 6명이 출장을 갔습니다.

잠깐 IPAS기관을 간단히 소개하자면~!!!

 다르항시 농대 소속 '식물농업과학원'

▶ 몽골 밀 품종 개발을 위한 KOPIA 의 몽골 협력기관

▶  성과 : 우수 밀 품종 300~350톤 생산 중, 씨감자 160개 중 고품질 60~70개 생산, 채소종자 20~26종 증식

  ▶  계획 : 우수품종 종자 생산량 증가, 단백질과 글루텐 함유량이 증가된 품종 개발,  농가를 통한 종자 생산 등

         이번 출장의 목적 : 밀 저장고 신축 협의

▶  1982년에 지어진 밀 저장고는 누수와 건축 재료 부패로 종자 혼합 및 해충 문제 등이 있습니다.

▶  협의 내용 : 새로운 부지에 밀 저장고 신축, KOPIA 센터 직접 공사

▶  목표는 종자의 위생적 관리와 각 품종의 순정종자(Pure Seed)의 분리된 저장입니다.

기타 활동 : 시험포장 현장 방문

▶  총 면적 : 60ha(비포장 포함),   한 구역 : 1ha

 ▶  운영 현황 : 여러 종자 교배, 파종과 동시에 비료 사용, 관개 시설 미설치

 추가 계획!!

몽골에 적합한 밀 우수 종자를 개발하고 이것을 농가에 전파하는 과정까지 촬영해

                                몽골 농가에 알릴 예정

                보너스 사진

태그:kopia, RDA, 농진청, 농촌진흥청, 몽골, 몽골센터, 코피아, 코피아 몽골센터, 농업기술개발, kopia몽골, kopia몽골센터, IPAS, 다르항, 협력기관, 우수밀,

       밀 우수품종 종자증식 시범사업 및 품종육성, 다르항출장

안녕하세요 :-)

KOPIA 몽골센터 박정은 입니다.

몽골에 정착한지 6개월째, 몽골에서는 한국보다 더 다양한 밀가루를 보게 되었습니다.

처음에는 어떤 밀가루를 어떻게 이용해야 되는 지도 몰랐으며, type 45, 55, 75, 140 이라니....

강력분, 중력분, 박력분을 찾고싶은 사람들을 위해!!

직접!! 우리 센터의 막내 최도영 연수생이 노민백화점에서 조사를 하였습니다.

Сайн байна уу?

КОПИА МОНГОЛ ТӨВ -ийн Пак Жонг Өнь миний бие монголд ирээд 6 сар болохдоо Солонгост байдаггүй олон төрлийн гурил Монголд байдаг болохыг олж мэдсэн.

Анх ямар гурилыг хэрхэн юунд ашиглах ёстой болох, type 45,55,75,140 гэж юу болохыг ялгаж мэддэггүй байлаа.

Гурилыг хэрхэн ангилан авах тухай та бүхэнд зориулан манай төвийн судлаач Чой Ду Ён өөрийн биеээр Номин их дэлгүүрийг зорин судалгаа хийж үзсэн болно. 

□ 강력분 : 글루텐 함량 가장 높음(12~14%), 제빵용

□ 중력분 : 강력분과 박력분의 중간, 국수&수제비&만두피 등 다목적용

□ 박력분 : 글루텐 함량 가장 낮음, 바삭한 맛을 냄, 제과용

    * 글루텐 : 밀에 포함되어 있는 단백질, 빵 반죽의 점탄성(쫄깃함)에 영향을 줌.

<!--[if !supportLists]-->o    <!--[endif]-->Хүчит : цавуулагын хувь хамгийн өндөр 12-14% нарийн боов хийхэд нэн тохиромжтой.

<!--[if !supportLists]-->o    <!--[endif]-->Сул   : цавуулагын хувь хамгийн бага, шажигнасан амтыг гаргадаг.

<!--[if !supportLists]-->o    <!--[endif]-->Дунд : Дээрх хоёр төрлийн дундах. Бууз банш зэрэг олон зориулалттай.

*цавуулаг(gluten): гуриланд агуулагддаг уураг зуурмагын наалдамхай байдал

조사를 다녀 온 최도영 연수생은

"한국과는 다른 몽골의 밀가루 분류 방법을 조사한 결과, 남은 4개월 동안 효율적인 쇼핑을 하고 맛있는 음식을 해 먹을 수 있을 것 같다."

라고 말했습니다. 다음에도 특별한 정보로 찾아 뵙겠습니다 :-)

Энэхүү судалгааг хийсэн Чой Ду Ён судлаач :

"Манай орны гурилтай харьцуулахад илүү олон төрөлтэй монгол гурилыг ялгаж сурах  талаар судалсаны дүнд цаашид Монголд байх 4 сарын хугацаандаа дэлгүүрээс илүү оновчтой зөв сонголт хийж чадахаар боллоо" хэмээн хэллээ. Дараагийн удаад илүү сонирхолтой онцгой мэдээлэлтэй ирэх болно. Баярлалаа.

태그:kopia, RDA, 농진청, 농촌진흥청, 몽골, 몽골센터, 코피아, 코피아 몽골센터, 농업기술개발, kopia몽골, kopia몽골센터, 몽골밀가루, 몽골밀가루타입, 몽골밀가루용도

 저희가 에르데넷에 방문한 이유는 협력 기관인 NAEC(National Agricultural Extension Center)에서 몽골 지도사들을 대상으로 

“식품·농업 분야에 대한 정부의 정책”세미나를 주최하였기 때문인데요,

이곳에서 코피아몽골센터의 홍성구 소장님의 발표도 있을 예정입니다!

-식물농업연구소 건물과 내부 현수막

- 약 20명의 몽골 지도자들이 참석하였다.

 식품농업연구소장님과 코피아몽골센터의 홍성구 소장님의 인사말을 듣고

본격적으로! 세미나를 시작하였습니다.

 - 오르홍 아이막의 농업 현황 발표

 오르홍 아이막의 농업 현황 발표 후에는 코피아몽골센터의 홍성구 소장님의

' 대한민국 농촌진흥청 및 진행중인 협력사업'에 대한 소개가 있었습니다.

 다른 나라의 농업에 대한 얘기를 들으니 모두 흥미진진해 하는 표정이..

 그 후에는 질의응답 시간이 있었는데요,

농촌진흥청의 형질전환 연구, 대한민국의 가축 수 등

 여러가지에 흥미를 보이고 질문을 하였습니다.

소장님의 발표가 끝나고 우리는 내일의 업무를 위해 다시 약 4시간을 걸쳐..!

 울란바토르로 향했습니다~

-울란바토르로 향하는 길

<!--[if !supportEmptyParas]--> <!--[endif]-->

태그:kopia, RDA, 농진청, 농촌진흥청, 몽골, 몽골센터, 코피아, 코피아 몽골센터, 농업기술개발, kopia몽골, kopia몽골센터, 에르데넷, 몽골농업세미나, 몽골출장